Category Archives: 人言可味
[转]忆故人和烛影摇红
《烛影摇红》(又名《忆故人》、《归去曲》、《玉珥坠金环》、《秋色横空》)。《能改斋漫录》卷十六:“王都尉(诜)有忆故人词,徽宗喜其词意,尤以不丰容宛转为恨,遂令大晟别撰腔,周美成(邦彦)增损其词,而以首句为名,谓之《烛影摇红》云。”王词原为小令,五十字,前片六句,两仄韵;后片六句,三仄韵。周将其演为慢曲,双调,九十六字。前后片各九句,五仄韵。 燭影搖紅·惜春 王詵 〔題考〕 此調本名﹝憶故人﹞。【能改齋漫錄】:「都尉﹝憶故人詞﹞云:『燭影搖紅向夜闌,乍酒醒,心情懶,尊前誰為唱陽關?離恨天涯遠,無奈雲沈雨散。憑闌干,東風淚眼。海棠開後,燕子來時,黃昏庭院。』徽宗喜其詞,猶以不豐容宛轉為憾,遂今大晟府別撰腔,周美成增益其詞,而以首句為名,謂之﹝燭影搖紅﹞。」是本曲腔調,始創於徽宗時,牌名則改自邦彥。【漫錄】所引,即今詞後闋,而「燭影搖紅」以下,辭多改易。蓋當時之﹝憶故人﹞調,只四十八字,即此詞半闋,分作前後闋。南宋以後,易名﹝燭影搖紅﹞始加雙疊,成九十六字耳。 〔作法〕本調九十六字,前後闋同。起為四字平句,第一字可仄。第二句為仄韻七言句,惟第一字必作仄,第三字可平。第三句與﹝御街行﹞第三句同。第四句為五言仄句,協韻。第五句六字,為仄仄平平仄仄,第一、三、五字平仄不拘。第六句七字,上三下四,協韻;平仄不能移易。第七、八、九三句,均為四字,首句仄收不用韻;次句平收而「得」「見」二字俱可作平;末句為平平平仄,不可假借。本詞「不」字,為入聲,作平聲。 香臉輕勻, ⊙●○○(句) 黛眉巧畫宮妝淺。 ⊙○⊙●○○▲(仄韻) 風流天付與精神, ⊙○○●●○○(句) 全在嬌波轉。 ⊙●○○▲(協仄韻) 早是縈心可慣, ⊙●⊙○⊙▲(協仄韻) 更那堪、 ●○○(豆) 頻頻顧盼。 ○○●▲(協仄韻) 幾回得見, ●○⊙●(句) 見了還休, ⊙●○○(句) 爭如不見。 ○○○▲(協仄韻) 燭影搖紅, ⊙●○○(句) 夜闌飲散春宵短。 ⊙○⊙●○○▲(協仄韻) 當時誰解唱陽關, ⊙○○●●○○(句) 離恨天涯遠。 ⊙●○○▲(協仄韻) 無奈雲收雨散, ⊙●⊙○⊙▲(協仄韻) 憑欄杆、 ●○○(豆) 東風淚眼。 ○○●▲(協仄韻) … Continue reading